Jan Bulang gründete 1964 den Chor „Budyšin“. Die rund 30 Jahre unter seiner Leitung prägten den Chor nachhaltig – so wie sein gesamtes künstlerischen Schaffen das sorbische Kulturleben generell.

Er wurde am 7. September 1931 in Wotrow/Ostro geboren. Bulang studierte Komposition sowie Chor- und Ensembleleitung an den Musikhochschulen in Leipzig und Weimar. Schon frühzeitig begann er zu komponieren, schrieb und bearbeitete eine Reihe beliebter sorbischer Lieder.

Gemeinsam mit Jan Handrik stellte er das wohl bekannteste sorbische Liederbuch „Towaršny spěwnik“ zusammen, harmonisierte und komponierte hierfür Lieder. Sein dort erschienenes „Wjesele dźensa“ ist inzwischen zum Volkslied geworden.

Jan Bulang wirkte viele Jahre als Musikdirektor am Sorbischen National-Ensemble (SNE) in Bautzen, dessen Arbeit er mit seinem kompositorischen Schaffen prägte. Es entstanden Lieder, Orchestrierungen, Orchestersuiten, Ballettmusiken, Werke für Chor, Ballett und Orchester sowie kleine orchestrale Bühnenstücke, sogenannte Bühnenmusiken. Als eines seiner letzten Werke wurde 2001 die „Missa Sorabica“ uraufgeführt.

Jan Bulang starb am 17. Januar 2002 in Mješicy/Meschwitz.